pirmdiena, 2009. gada 28. decembris

Bankrota procedūru Lielbritānijā

Ar Googles Tulkotāja palīdzību:
http://www.insolvency.gov.uk/pdfs/guidanceleafletspdf/howtopetition.pdf
Page 1
Darījumi ar parāda
Kā iesniegt lūgumrakstu par savu
bankrots


Page 3

Kur es varu saņemt padomu par bankrotu?
Kādas ir uz bankrota alternatīvas?
Kā es varu iesniegt lūgumrakstu par manu bankrotu?
Cik tas maksās, lai padarītu sevi par maksātnespējīgu?
Kurā tiesā man vērsties?
Kas notiks tiesā?
Kas nodarbojas ar savu bankrotu?
Kādi ir mani pienākumi, kā bankrotējis?
Kad mans bankrots beigām?
Kur es varu iegūt vairāk informācijas?
Kāda papildu palīdzība ir pieejama lietotājiem ar invaliditāti?
Maksātnespējas nosacījumi
Organizācijām, kas var palīdzēt

Saturs
Šī lietošanas instrukcija attiecas uz jautājumiem, jūs, visticamāk jautāt par to parāda un padarīt
sevi par bankrotējušu, un tas izskaidro dažas no terminiem bankrota (skatīt 12). Tas
sniedz informāciju par to, kā un kur pieteikt savu bankrotu. Ja kreditors vēlas, lai Jūs būtu par bankrotējušiem, vai vēlaties vairāk informācijas par bankrota, jums vajadzētu skatīt bukletu "Norādījumi attiecībā uz bankrotu" (skatīt 10 sīkāku informāciju par to, kur jūs varat saņemt
šī grāmatiņa). Bankrots ir nopietns jautājums. Jums nav bankrotētu tikai jo jums ir parādā. Citi risinājumi varētu būt Jums piemērots.

trešdiena, 2009. gada 4. novembris

Pragma tulkotājs



2) Enter the text to translate (upto 300 symbols):

3)
Te ir SAiTS, kas ir dikti mainījies.

Ja neapmierina, ir parādījies Tildes online tulkotājs (translate.tilde.lv).